国破れて山河あり、
城春にして草木深し
Kazuha's Blog
Kuni yaburete sanga ari, shiro harunishite sōmoku fukashi.
The nation is shattered, but mountains and rivers remain;
city turns to spring, and grass and trees grow thick.
Le vent se lève! . . . il faut tenter de vivre!
風立ちぬ、いざ生きめやも